KETENTUAN LAYANAN KLIEN

Efektif dari tanggal [10 Mei 2022]

Ketentuan Layanan adalah perjanjian antara Klien dan PT Power Cred Technologies (“PowerCred“).

PowerCred menyediakan solusi agregasi data berbasis API dan non-API dalam memperoleh data dari berbagai pihak ketiga, organisasi, dan sumber lainnya. Solusi PowerCred memungkinkan Pengguna Akhir untuk memberikan data kepada klien atau hal apa pun terkait dengan Pengguna Akhir, termasuk data yang disimpan dalam akun Pengguna Akhir yang dikelola dengan berbagai pihak ketiga dan organisasi termasuk pada situs web, database, aplikasi, dan platform.

Dengan menerima Ketentuan Layanan atau menggunakan/ mengunduh bagian mana pun dari Solusi PowerCred atau dengan menggunakan Layanan, Klien menyetujui Ketentuan Layanan dan menyatakan bahwa ia memiliki semua hak yang diperlukan untuk melakukannya. Jika Anda menerima atas nama Orang lain, Anda menyatakan dan menjamin bahwa: (i) Anda memiliki otoritas hukum penuh untuk mengikat Orang tersebut dengan Ketentuan Layanan; (ii) Anda telah membaca dan memahami Ketentuan Layanan; dan (iii) Anda menyetujui Ketentuan Layanan atas nama Orang yang Anda wakili. Jika Anda tidak memiliki wewenang hukum untuk mengikat Orang yang atas namanya Anda menerima Ketentuan Layanan, harap jangan menerima Perjanjian atau mengakses Solusi PowerCred.

Ketentuan Layanan harus dibaca dengan Perintah Kerja yang dijalankan antara Klien dan PowerCred. Dalam hal terjadi ketidakkonsistenan antara Ketentuan Layanan dan Perintah Kerja, ketetapan Ketentuan Layanan akan berlaku kecuali secara tegas dan khusus dinyatakan lain dalam Perintah Kerja.

Ketentuan Layanan tersedia dan / atau dieksekusi antara Klien dan PowerCred dalam lebih dari satu bahasa (seperti Bahasa Indonesia). Jika terjadi pertentangan antara Ketentuan Layanan yang dilaksanakan dalam bahasa Inggris dan bahasa lainnya (termasuk Bahasa Indonesia), maka versi bahasa Inggris akan berlaku.

1. Layanan
   1. Tunduk pada ketentuan Perjanjian ini dan pembayaran biaya yang berlaku, PowerCred akan memberikan Layanan kepada Klien. Klien menegaskan bahwa ia telah membaca, memahami, dan akan mematuhi Ketentuan Layanan.
2. Pemberian Hak.
   1. Tunduk pada ketentuan Perjanjian ini dan pembayaran biaya yang berlaku, PowerCred memberikan hak dan lisensi non-eksklusif, tidak dapat dipindahtangankan, tidak dapat disublisensikan, kepada Klien selama Jangka Waktu tertentu untuk:
      1. Mengintegrasikan Frontend/ API ke dalam Aplikasi Klien untuk mengakses ke Solusi PowerCred, sebagaimana ditentukan dalam Perintah Kerja; dan
      2. mereproduksi, tanpa memodifikasi, dan secara internal menggunakan Dokumentasi semata-mata untuk penggunaan Solusi PowerCred oleh Klien yang tujuannya sesuai dengan Perjanjian ini.
   2. Jika Klien memilih untuk menggunakan Solusi PowerCred melalui API, Klien akan diizinkan untuk (a) mengunduh 1 (satu) salinan Kunci API, (b) menggunakan Kunci API untuk mengakses API melalui Aplikasi Klien semata-mata untuk tujuan memperoleh Data Pengguna Akhir sebagaimana diizinkan oleh Pengguna Akhir untuk Tujuan tersebut, dan (c) membuat jumlah salinan kunci API yang wajar semata-mata untuk tujuan pengujian, pencadangan, atau pengarsipan.
3. Pembatasan Penggunaan
   1. Kecuali sebagaimana diizinkan secara tegas dalam Perjanjian ini, Klien tidak akan (mengizinkan, atau mendorong pihak ketiga mana pun untuk): (i) mengizinkan siapa pun selain personel resmi Klien (sesuai dengan ketentuan Perjanjian ini) untuk mengakses dan menggunakan Solusi PowerCred; (ii) membagikan kredensial apa pun yang disediakan oleh PowerCred (termasuk kredensial masuk, jika ada), Kunci API kepada siapa pun; (iii) merekayasa balik, mendekompilasi, membongkar, atau mencoba membedakan kode sumber, interface, atau protokol Solusi PowerCred; (iv) memodifikasi, mengadaptasi, menyalin, atau menerjemahkan Solusi PowerCred; (v) menjual kembali, mendistribusikan, atau mensublisensikan bagian mana pun dari Solusi PowerCred; (vi) menggunakan Solusi PowerCred untuk kepentingan Setiap Orang; (vii) menyimpan, atau mengarsipkan bagian mana pun dari Solusi PowerCred (termasuk, namun tidak terbatas, data apa pun yang terkandung di dalamnya) di luar Solusi PowerCred selain output yang dihasilkan melalui fungsionalitas yang dimaksudkan dari Solusi PowerCred; (viii) menghapus atau memodifikasi tanda kepemilikan atau riwayat pembatasan yang ditempatkan oleh PowerCred; (ix) menggunakan Solusi PowerCred yang melanggar hukum yang berlaku, atau untuk membangun produk atau layanan yang kompetitif, atau untuk tujuan apa pun selain Tujuan yang berlaku; (x) menghindari proses, prosedur, atau teknologi apa pun yang telah diberlakukan PowerCred untuk melindungi Solusi PowerCred atau propertinya.
   2. Klien akan selalu mematuhi, dan tidak melakukan tindakan atau kelalaian apa pun, baik secara langsung maupun tidak langsung melalui Solusi PowerCred, yang merupakan pelanggaran terhadap, syarat, ketentuan, dan kebijakan Platform apa pun termasuk namun tidak terbatas:
      1. Google: Ketentuan Layanan Google – Privasi & Ketentuan dan Privasi & Ketentuan – Google
      2. Instagram: Pedoman Komunitas | Pusat Bantuan Instagram , Kebijakan Platform | Pusat Bantuan Instagram /, Kebijakan Data | Pusat Bantuan Instagram dan Ketentuan Penggunaan | Pusat Bantuan Instagram
   3. Klien tidak akan menggunakan Solusi PowerCred untuk mengakses, menyimpan, mendistribusikan, atau mengirimkan materi apa pun yang: (i) melanggar hukum, salah, merugikan, memfitnah, atau mencemarkan nama baik; (ii) melanggar hak kekayaan intelektual, hak privasi, hak publisitas atau hak kepemilikan maupun hak lainnya dari Siapa pun; (iii) memfasilitasi atau mempromosikan aktivitas ilegal atau barang/jasa ilegal; (iv) salah, menyesatkan atau melakukan praktik perdagangan yang tidak adil; (v) memasukkan kode, program, prosedur, rutinitas, atau mekanisme apa pun yang berbahaya, atau tersembunyi ke dalam Solusi PowerCred atau platformnya, layanan, maupun properti pihak ketiga mana pun, termasuk, namun tidak terbatas pada trojan horse dan virus; atau (vi) hal yang menurut PowerCred tidak pantas dalam cara apapun.
   4. Jika terjadi pelanggaran pada Klausul 3.5 ini, PowerCred berhak, tanpa tanggung jawab atau prasangka terhadap hak-haknya yang lain, atas kebijakannya sendiri, untuk melakukan semua atau salah satu dari hal berikut: (i) Menonaktifkan akses Pengguna Akhir dan / atau Klien ke sebagian atau seluruh Solusi PowerCred (sementara atau permanen); (ii) Mengakhiri Perjanjian ini; (iii) Mengambil tindakan hukum yang diperlukan atau dibutuhkan terhadap Klien; (iv) Menghapus materi apa pun yang menurut pendapat PowerCred, bertentangan dengan ketentuan Perjanjian.
   5. Klien akan memastikan bahwa karyawannya dan agen yang diizinkan dalam mengakses dan menggunakan Solusi PowerCred mematuhi Perjanjian ini dan akan bertanggung jawab atas pelanggaran mereka terhadap Perjanjian ini. Klien bertanggung jawab untuk memastikan bahwa tidak ada Orang yang tidak berwenang mengakses atau menggunakan Solusi PowerCred.
4. Persetujuan.
   1. Klien akan bertanggung jawab untuk mendapatkan semua persetujuan dari Pengguna Akhir dalam bentuk yang dapat diterima oleh PowerCred untuk:
      1. Pengumpulan, penyimpanan, reproduksi, pengiriman, penggunaan, dan pemrosesan atau transaksi data PowerCred lainnya (termasuk pengiriman data tersebut kepada Klien); dan
      2. Kebijakan Privasi PowerCred dan ketentuan pengguna akhir apa pun sebagaimana ditentukan.
   2. Klien akan bertanggung jawab untuk mendapatkan semua persetujuan dari Pengguna Akhir dalam mendapatkan Data Pengguna Akhir dari PowerCred, dan untuk menggunakan atau menangani Data Pengguna Akhir. PowerCred tidak bertanggung jawab untuk mendapatkan persetujuan dan izin apa pun dalam penggunaan atau transaksi data apa pun oleh Klien.
   3. Setiap Pihak akan mempublikasikan dan mempertahankan kebijakan privasinya sendiri (sesuai dengan hukum yang berlaku) yang akan menetapkan ketentuan di mana data pihak ketiga atau Data Pengguna Akhir dikumpulkan, disimpan, digunakan, diproses atau ditangani. PowerCred tidak bertanggung jawab atas pelanggaran hukum yang berlaku sebagai akibat dari penggunaan, pemrosesan, atau transaksi data pihak ketiga lainnya (termasuk Data Pengguna Akhir) oleh Klien.
   4. Jika PowerCred perlu memberi tahu Pengguna Akhir dalam mendapatkan persetujuan atau otorisasi Pengguna Akhir, ketentuan pengguna akhir PowerCred, kebijakan privasi, syarat dan ketentuan dari salah satu Solusi PowerCred, atau dokumen maupun perjanjian lainnya (disebut sebagai “Dokumentasi Kontrak”) termasuk perubahan, modifikasi, pengganti, pembaruan, penghapusan atau penarikan Dokumentasi Kontrak atau bagiannya, maka Klien akan membantu PowerCred dalam memberikan pemberitahuan atau mendapatkan persetujuan tersebut dari Pengguna Akhir (termasuk melalui Aplikasi Klien).
   5. Klien mengakui bahwa kemampuan PowerCred dalam melakukan Layanan akan terpengaruh secara negatif atau PowerCred tidak akan dapat melakukan Layanan, jika Pengguna Akhir tidak memberikan persetujuan dan otorisasi yang diperlukan oleh PowerCred atau jika Pengguna Akhir menarik persetujuan / otorisasi apa pun.
   6. Klien selanjutnya mewakili, menjamin serta berjanji kepada PowerCred bahwa Klien memiliki data, lisensi, hak, persetujuan, dan izin yang diperlukan untuk mengotorisasi PowerCred guna menggunakan Data Klien sesuai dengan Perjanjian ini.
5. Kepatuhan terhadap hukum yang berlaku dan pembatasan penggunaan Data Pengguna Akhir. 
   1. Masing-masing Pihak menegaskan bahwa mereka akan mematuhi semua hukum yang berlaku sehubungan dengan melaksanakan hak-haknya atau melaksanakan kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini. Setiap Pihak akan mematuhi semua undang-undang privasi / perlindungan data yang berlaku. Setiap Pihak menegaskan bahwa, sehubungan dengan penggunaan Solusi PowerCred oleh Klien, Data Pengguna Akhir akan dikirimkan atau disediakan dengan cara dimana PowerCred maupun Klien tidak akan mengubah substansi Data Pengguna Akhir. PowerCred hanya akan bertindak sebagai penyedia layanan dan/atau saluran, dan bukan sebagai agen pelaporan konsumen, sehubungan dengan Data Pengguna Akhir yang diproses dan ditransmisikan berdasarkan Perjanjian ini. PowerCred akan mengumpulkan, menggunakan, dan mengirimkan Data Pengguna Akhir hanya seperti yang diminta oleh Klien dan sebagaimana diminta dan disahkan oleh Pengguna Akhir. Masing-masing Pihak menegaskan bahwa tidak ada Pihak yang menjadi reseller data melainkan hanya menyediakan layanan transfer data sebagaimana diminta dan disahkan oleh Pengguna Akhir dari satu Orang ke Orang lain yang diarahkan dan diberi wewenang untuk menerima data oleh Pengguna Akhir. Setiap Pihak menegaskan bahwa Data Pengguna Akhir dapat berisi informasi pribadi dan/atau sensitif, oleh karena itu masing-masing Pihak akan menggunakan perlindungan fisik, administratif, dan teknis yang wajar secara komersial untuk mengamankan Data Pengguna Akhir dari penggunaan atau pengungkapan yang tidak sah.
6. Platform. 
   1. PowerCred akan terhubung dengan dan mengekstrak Data Pengguna Akhir dari Platform hanya sebagaimana diizinkan oleh Pengguna Akhir (sejauh izin tersebut diperlukan). PowerCred mungkin tidak memiliki hubungan kontraktual dengan Platform dan hanya menyediakan alat atau saluran dalam bentuk Solusi PowerCred untuk memungkinkan Klien dan Pengguna Akhir mengakses Data Pengguna Akhir di Platform.
   2. Klien setuju dan mengakui bahwa Solusi PowerCred akan dibatasi dan tunduk pada syarat, ketentuan, kebijakan, dan tindakan Platform. Setiap perubahan yang dilakukan oleh Platform dapat berdampak buruk pada fungsionalitas Solusi PowerCred, PowerCred secara tegas menolak biaya, kewajiban, atau kerugian yang ditimbulkan.
   3. Klien tidak akan meminta PowerCred untuk melakukan atau mengabaikan hal apa pun guna melanggar atau menghindari syarat, ketentuan dan kebijakan Platform.
7. Pihak ketiga. 
   1. PowerCred tidak bertanggung jawab atas pengadaan, penyediaan, pemeliharaan, atau keamanan pihak ketiga maupun infrastruktur, perangkat keras, atau perangkat lunak apa pun yang digunakan atau dibutuhkan oleh Klien dalam mengakses Solusi PowerCred, termasuk kesalahan, penundaan, peristiwa serupa lainnya atau hal-hal yang disebabkan oleh pihak ketiga atau Klien mana pun. PowerCred tidak bertanggung jawab atas keterlambatan atau pelanggaran, cacat atau kesalahan, yang timbul dari pelanggaran, kegagalan atau penundaan oleh Klien, perwakilan, afiliasi, agen, atau pihak ketiga mana pun termasuk pihak ketiga yang ditunjuk oleh Klien dalam melakukan kewajiban masing-masing termasuk menyediakan produk, layanan, atau infrastruktur yang relevan, atau alasan lain apa pun di luar kendali PowerCred yang wajar.
8. Biaya dan Pembayaran.
   1. Anggaran harus dibayarkan oleh Klien kepada PowerCred dan ketentuan pembayaran harus sesuai dengan Perintah Kerja.
9. Modifikasi Solusi PowerCred dan Perubahan Ketentuan Layanan. 
   1. PowerCred berhak untuk memodifikasi Solusi PowerCred dari waktu ke waktu dengan menambahkan, menghapus, atau memodifikasi fitur, alat, konten, dan hal lain yang termasuk dalam Solusi PowerCred.
   2. Ketentuan Layanan dapat diubah, dimodifikasi, dan ditambah dari waktu ke waktu oleh PowerCred, dengan memposting ketentuan layanan yang diubah ke situs web PowerCred dan dengan memberi tahu Klien. Setiap penggunaan Solusi PowerCred setelah pembaruan dibuat dan diposting ke situs web dan pemberitahuan kepada Klien dilakukan, akan dianggap sebagai penerimaan Klien atas ketentuan yang diubah.
10. Retensi dan Penggunaan Data oleh PowerCred.
    1. Data Anonim. PowerCred berhak membuat Data Anonim. PowerCred juga berhak untuk menyalin, menggunakan, menyimpan, memodifikasi, menampilkan, mentransfer, menjual, menyewakan, melisensikan, menangani dan mengeksploitasi Data Anonim untuk tujuan apa pun selama Jangka Waktu tertentu dan setiap saat setelah Jangka Waktu berakhir.
    2. Data Klien. Klien memberikan PowerCred lisensi non-eksklusif, bebas royalti, sub-lisensi, dibayar penuh, di seluruh dunia untuk menyimpan, memproses, menggunakan, mentransfer, mereproduksi, dan memodifikasi Data Klien guna menyediakan dan mendukung Solusi PowerCred kepada Klien dan Pengguna Akhir selama Jangka Waktu tertentu. PowerCred akan menyimpan, memproses, menggunakan, mentransfer, mereproduksi, dan memodifikasi Data Klien dengan cara dan periode yang diwajibkan oleh hukum yang berlaku.
    3. Umpan Balik. PowerCred berhak untuk menggunakan, menyimpan, memodifikasi, mengeksploitasi, mentransfer atau menangani semua umpan balik dan saran yang diberikan oleh Klien sehubungan dengan Solusi PowerCred untuk setiap dan semua tujuan. Klien memberikan PowerCred lisensi abadi, tidak dapat dibatalkan, bebas royalti untuk melakukan salah satu atau semua yang disebutkan di atas, tanpa segala bentuk kompensasi atau atribusi kepada Klien atau pihak ketiga mana pun.
11. Kerahasiaan
    1. Pihak Penerima akan melindungi dan menjaga Informasi Rahasia sebagai rahasia, dengan hati-hati seperti melindungi dan menjaga informasi rahasia dan kepemilikannya sendiri (tetapi tidak kurang dari tingkat kehati-hatian yang wajar), dan tidak akan menggunakan Informasi Rahasia untuk tujuan apa pun kecuali untuk melakukan kewajibannya dan menggunakan hak-haknya berdasarkan Perjanjian ini. Pihak penerima dapat mengungkapkan, mendistribusikan, atau menyebarkan Informasi Rahasia kepada pejabat, direktur, anggota, manajer, mitra, karyawan, (“Perwakilannya”), asalkan Perwakilan tersebut ‘perlu mengetahui’ Informasi Rahasia untuk pelaksanaan Perjanjian ini dan Perwakilan tersebut terikat oleh kewajiban kerahasiaan setidaknya seketat yang terkandung di sini. Pihak penerima tidak akan mengungkapkan, mendistribusikan, atau menyebarkan Informasi Rahasia kepada pihak ketiga mana pun, selain Perwakilannya, tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari Pihak yang mengungkapkan. Pihak penerima akan selalu tetap bertanggung jawab atas setiap pelanggaran Perjanjian ini oleh perwakilannya. Jika Pihak penerima secara hukum dipaksa untuk mengungkapkan salah satu Informasi Rahasia, Pihak penerima akan memberikan pemberitahuan tertulis sebelumnya kepada Pihak yang mengungkapkan persyaratan tersebut sehingga Pihak yang mengungkapkan dapat mencari perintah perlindungan atau upaya hukum lain yang sesuai dan / atau melepaskan kepatuhan terhadap ketentuan ketentuan ini. Dalam hal apa pun, Pihak penerima hanya dapat memberikan bagian dari Informasi Rahasia yang secara hukum diwajibkan untuk diungkapkan dan akan menggunakan upaya yang wajar secara komersial untuk memastikan bahwa perlakuan rahasia akan diberikan untuk bagian yang diungkapkan dari Informasi Rahasia tersebut.
12. Pernyataan dan Jaminan. 
    1. Masing-masing Pihak menyatakan dan menjamin kepada Pihak lain bahwa:
       1. Perjanjian telah dilaksanakan dan disampaikan dengan sepatutnya dan merupakan perjanjian yang mengikat serta dapat ditegakkan terhadap Pihak pelaksana sesuai dengan ketentuannya;
       2. tidak diperlukan otorisasi atau persetujuan dari pihak ketiga mana pun sehubungan dengan implementasi, pengiriman, atau pelaksanaan Perjanjian oleh Pihak pelaksana; dan
       3. Implementasi, pengiriman dan pelaksanaan Perjanjian oleh Pihak pelaksana tidak melanggar hukum yurisdiksi mana pun atau tidak melanggar syarat serta ketentuan dari perjanjian lain dimana ia menjadi pihak dan terikat didalamnya.
13. Kepemilikan Kekayaan Intelektual. 
    1. Tidak ada pengalihan kepemilikan Kekayaan Intelektual apa pun yang dipertimbangkan melalui Perjanjian ini selain hak terbatas untuk menggunakan Solusi PowerCred yang diberikan oleh PowerCred kepada Klien untuk Jangka Waktu tertentu. PowerCred akan mempertahankan kepemilikan semua hak dan properti atas API, SDK, Kunci API, dokumentasi, perangkat lunak, teknologi, dan semua aspek lain dari Solusi PowerCred, termasuk namun tidak terbatas pada, setiap perbaikan, modifikasi, atau adaptasi terlepas dari apakah hak tersebut terdaftar atau tidak sesuai dengan hukum yang berlaku.
14. Ganti Rugi. 
    1. Ganti Rugi oleh Klien. Klien akan mengganti kerugian dan membebaskan PowerCred terhadap setiap dan semua klaim (termasuk klaim pihak ketiga), kerugian, kerusakan, dan biaya dalam bentuk apa pun yang timbul dari: (i) setiap pelanggaran Klausul 3 ( Pembatasan Penggunaan ), Klausul 4 ( Persetujuan ), dan/atau Klausul 5 ( Kepatuhan terhadap Hukum yang Berlaku dan Pembatasan Penggunaan Data Pengguna Akhir) .  Klien akan mengganti kerugian dan membebaskan PowerCred dari setiap kerugian, kerusakan, biaya dan pengeluaran yang mungkin timbul sehubungan dengan klaim dalam bentuk apa pun oleh Pengguna Akhir.
    2. Ganti Rugi oleh PowerCred. PowerCred akan mengganti kerugian dan membebaskan Klien terhadap semua biaya, pengeluaran, dan kerusakan yang diputuskan untuk dibayarkan oleh Klien dalam klaim pihak ketiga (termasuk biaya dan pengeluaran pengacara yang wajar) yang timbul dari pelanggaran Hak Kekayaan Intelektual oleh pihak ketiga sebagai akibat dari penggunaan Solusi PowerCred Klien sesuai dengan Perjanjian ini (“Klaim Pelanggaran “).
    3. Klaim Pelanggaran. PowerCred tidak berkewajiban untuk mengganti kerugian, membela, atau membebaskan Klien sehubungan dengan Klaim Pelanggaran apa pun sejauh Klaim Pelanggaran tersebut muncul dari Klien, personel Klien mana pun, atau penggunaan Pengguna Akhir seperti: (a) Solusi PowerCred tidak sesuai dengan Perjanjian ini atau Perjanjian Pengguna Akhir (sebagaimana berlaku), atau hukum yang berlaku; atau (b) modifikasi, perubahan, atau implementasi Solusi PowerCred yang tidak sah yang dibuat oleh Klien atau Orang lain; atau (c) Klaim Pelanggaran muncul dari setiap penggunaan Solusi PowerCred yang berada di luar Tujuan atau yang tidak dirancang oleh Solusi PowerCred.
    4. Jika PowerCred secara wajar menentukan bahwa Solusi PowerCred atau bagian apa pun darinya kemungkinan akan menjadi subjek Klaim Pelanggaran, PowerCred akan: (i) mendapatkan hak Klien untuk terus menggunakan Solusi PowerCred sebagaimana diatur dalam Perjanjian ini, (ii) mengganti komponen yang melanggar Solusi PowerCred dengan komponen lain dari fungsionalitas yang setara, atau (iii) memodifikasi Solusi PowerCred atau bagiannya dengan tepat sehingga tidak melanggar dan setara secara fungsional. Jika tidak ada opsi di atas yang dimungkinkan dengan ketentuan yang wajar secara komersial, PowerCred dapat mengakhiri Perjanjian ini tanpa tanggung jawab lebih lanjut kepada Klien dan mengembalikan bagian pro-rated dari biaya prabayar apa pun. Klausul 14.4 ini, bersama dengan ganti rugi yang diberikan berdasarkan Klausul 14.2, dinyatakan sebagai satu-satunya pemulihan, ganti rugi Klien, tanggung jawab tunggal dan eksklusif PowerCred, mengenai Klaim Pelanggaran apa pun.
    5. Prosedur ganti rugi . Setiap Pihak dengan kemungkinan klaim ganti rugi berdasarkan Klausul 14 ini harus segera memberi tahu Pihak yang mengganti kerugian tentang potensi klaim, dan harus bekerja sama dengan Pihak yang mengganti kerugian, atas biaya Pihak yang mengganti rugi, dalam penyelidikan dan pembelaan yang sama. Pihak yang mengganti rugi harus memiliki kendali tunggal atas pembelaan dan/atau penyelesaian klaim tersebut, tetapi Pihak yang dirugikan dapat berpartisipasi dengan biaya sendiri dengan penasihat yang dipilihnya. Pihak yang mengganti kerugian tidak akan menyelesaikan klaim tersebut tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari pihak yang diberi ganti rugi (kecuali penyelesaian tersebut tidak membebankan kewajiban, pengakuan atas kesalahan, atau kewajiban apa pun atas pihak yang diberi ganti rugi).
15. Pembatasan Tanggung Jawab. 
    1. Tanggung jawab keseluruhan PowerCred untuk semua klaim dalam bentuk apa pun akan terbatas pada biaya layanan yang diterima oleh PowerCred 3 (tiga) bulan sebelumnya, dikurangi jumlah yang mungkin telah dibayarkan oleh PowerCred kepada Klien untuk klaim apa pun. PowerCred menyangkal semua tanggung jawab setelahnya. Ketentuan klausul 15.1 ini tidak berlaku untuk ganti rugi yang diatur dalam Klausul
    2. Tidak ada Pihak yang bertanggung jawab kepada pihak lain (atau kepada siapa pun yang mengklaim hak yang berasal dari hak orang lain) atau kepada pihak ketiga mana pun, atas kontrak, gugatan atau hal lainnya, yang disebabkan oleh kerugian kecil, khusus, tidak langsung, menghukum, konsekuensial, atau insidental dalam bentuk apa pun termasuk, namun tidak terbatas pada, kehilangan keuntungan, pendapatan atau peluang bisnis, bahkan jika Pihak tersebut telah diberitahu tentang kemungkinan kerugian tersebut.
16. Penafian 
    1. SELAIN SEBAGAIMANA DIATUR DALAM PERJANJIAN INI, POWERCRED TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN, TERSURAT MAUPUN TERSIRAT, SEHUBUNGAN DENGAN SOLUSI POWERCRED, DOKUMENTASI, LAYANAN ATAU YANG BERKAITAN DENGAN PERJANJIAN INI, DAN SECARA KHUSUS MENOLAK SEMUA JAMINAN TERSIRAT DAN JAMINAN HUKUM, TERMASUK JAMINAN TERSIRAT ATAS NON-PELANGGARAN ATAS HAK PIHAK KETIGA, KELAYAKAN DAGANG, KEAKURATAN, KEPEMILIKAN, DAN KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN JAMINAN APA PUN YANG TIMBUL DARI PROSES TRANSAKSI, PENGGUNAAN, ATAU PRAKTIK PERDAGANGAN. SOLUSI DAN DOKUMENTASI POWERCRED DISEDIAKAN “APA ADANYA” DAN “SEBAGAIMANA TERSEDIA.” POWERCRED TIDAK MENJAMIN BAHWA DOKUMENTASI ATAU SOLUSI POWERCRED AKAN MEMENUHI PERSYARATAN KLIEN, TANPA CACAT ATAU KESALAHAN, ATAU BAHWA PENGOPERASIAN SOLUSI POWERCRED TIDAK AKAN TERGANGGU. POWERCRED TIDAK DAPAT MENJAMIN KETERSEDIAAN SOLUSI POWERCRED YANG BERKELANJUTAN, DAN DAPAT BERHENTI MENYEDIAKANNYA. LEBIH LANJUT, POWERCRED TIDAK MEMBUAT PERNYATAAN ATAU JAMINAN MENGENAI PLATFORM ATAU DATA APA PUN YANG DIKELOLA OLEH PIHAK KETIGA MANA PUN, KEAKURATAN, KELENGKAPAN, ATAU KETEPATANNYA. POWERCRED TIDAK MENGONTROL ATAU MEMILIKI HUBUNGAN KONTRAKTUAL DENGAN PIHAK KETIGA MANA PUN YANG MEMPERTAHANKAN DATA YANG DIAKSES OLEH KLIEN ATAU PENGGUNA AKHIR, DAN TIDAK MEMILIKI KEWAJIBAN UNTUK, MEMVERIFIKASI ATAU MENINJAU DATA TERSEBUT. KETERGANTUNGAN KLIEN PADA DATA PIHAK KETIGA ADALAH RISIKONYA SENDIRI.
17. Pengakhiran
    1. Jika suatu Pihak melanggar ketentuan Perjanjian ini, maka Pihak lain berhak untuk mengakhiri Perjanjian jika Pihak yang melanggar tidak memperbaiki pelanggaran dalam jangka waktu 30 hari sejak tanggal pemberitahuan tertulis tentang pelanggaran tersebut diterima. Ketentuan Layanan harus diakhiri bersama dengan Perintah Kerja, dan akan berakhir setelah menyelesaikan Layanan yang ditentukan dalam Perintah Kerja.
    2. Terlepas dari Klausul 17.1 di atas, PowerCred dapat mengakhiri Perjanjian dengan segera jika Klien melanggar hak kekayaan intelektual PowerCred atau melanggar Klausul 2 (Pemberian Hak), Klausul 3 (Pembatasan Penggunaan), Klausul 4 (Persetujuan), Klausul 5 (Kepatuhan terhadap Hukum yang Berlaku dan Pembatasan Penggunaan Data Pengguna Akhir), atau Klausul 6 (Platform ).
    3. Dengan mengacu pada pengakhiran Perjanjian ini, Para Pihak setuju untuk mengesampingkan persyaratan hukum apa pun untuk diterapkan ke pengadilan dalam mengupayakan penghentian / pembatalan Perjanjian, termasuk namun tidak terbatas pada Pasal 1266 KUH Perdata Indonesia (sejauh yang dianggap berlaku) atau persyaratan serupa lainnya dalam hukum lain yang berlaku.
    4. Efek pengakhiran
       1. Penghakhiran atau penghentian Ketentuan Layanan akan secara otomatis mengakhiri semua Perintah Kerja yang dijalankan antara Para Pihak.
       2. Klien harus segera melakukan pembayaran kepada PowerCred atas semua biaya dan pembayaran yang belum dibayar dan masih harus dibayar karena tertunda pada tanggal efektif pengakhiran.
       3. Setiap hak dan kewajiban Para Pihak yang masih harus dibayar hingga tanggal efektif pengakhiran tidak akan terpengaruh.
       4. Klien harus mengembalikan/menghancurkan semua dokumen asli dan salinan Frontend, API, Kunci API, SDK, Dokumentasi, dan bagian lain dari Solusi PowerCred, serta semua Informasi Rahasia PowerCred, lalu mengonfirmasi hal yang sama kepada PowerCred pada tanggal efektif pengakhiran atau saat berakhirnya Perjanjian ini.
       5. PowerCred akan mengembalikan/menghancurkan semua Data Klien dan Informasi Rahasia Klien pada tanggal efektif pengakhiran atau saat berakhirnya Perjanjian ini.
    5. Kelangsungan. Hal-hal berikut ini akan bertahan dari pengakhiran/berakhirnya Perjanjian: Klausul 5 (Kepatuhan terhadap hukum yang berlaku dan pembatasan penggunaan Data Pengguna Akhir), Klausul 11 (Kerahasiaan), Klausul 14 (Ganti Rugi), Klausul 15 (Pembatasan Tanggung Jawab), Klausul 16 (Penafian), dan Klausul 19 (Lain-lain ).
18. Penugasan, Sub-Kontrak
    1. Penugasan. Perjanjian ini tidak akan ditransfer atau ditetapkan oleh Klien tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari PowerCred. PowerCred dapat menetapkan atau mentransfer Perjanjian ini kepada Afiliasinya atau sehubungan dengan merger, akuisisi, penjualan bisnis / usaha, reorganisasi atau perubahan kontrol lainnya.
    2. Subkontrak . PowerCred dapat mensubkontrakkan kewajibannya berdasarkan Perjanjian ini, tetapi akan tetap bertanggung jawab atas semua kewajibannya kepada Klien.
19. Lain-lain. 
    1. Publisitas. PowerCred berhak secara terbuka untuk mencantumkan dan memberi nama Klien sebagai pelanggan PowerCred dan menggunakan nama Klien, merek dagang, merek layanan, nama dagang, dan logo Klien tersebut untuk mengidentifikasi Klien pada situs webnya, dalam materi pemasaran, promosi dan komunikasi lain kepada publik, termasuk pelanggan, reseller, atau investor PowerCred baik yang telah ada maupun potensial.
    2. Hukum Yang Mengatur, Yurisdiksi dan Penyelesaian Sengketa. Perjanjian ini diatur oleh hukum Singapura tetapi tidak termasuk pada konflik hukum, aturan, dan prinsip-prinsipnya. Para Pihak tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan yang kompeten di Singapura.
    3. Bantuan yang wajar.  Klien mengakui dan menyetujui bahwa jika terjadi kegagalan atau pelanggaran yang mengancam hak kekayaan intelektual PowerCred dan informasi rahasia serta kepemilikan yang disebabkan oleh Klien, maka PowerCred akan menderita kerugian yang tidak dapat diperbaiki dan oleh karena itu PowerCred berhak atas ganti rugi untuk menegakkan Perjanjian ini. Tanpa melepaskan upaya hukum lain berdasarkan Perjanjian ini dan di bawah undang-undang yang ada, PowerCred dapat mencari dari pengadilan mana pun yang memiliki yurisdiksi, untuk ganti rugi sementara atau selama yang diperlukan dalam melindungi hak dan properti PowerCred.
    4. Pengabaian juri. Sehubungan dengan klaim atau perselisihan apa pun berdasarkan Perjanjian ini, Para Pihak dengan ini dan tidak dapat ditarik kembali melepaskan semua hak untuk diadili oleh juri di pengadilan mana pun dalam tindakan apa pun untuk ajudikasi klaim atau perselisihan apa pun yang timbul berdasarkan perjanjian ini.
    5. Pengabaian Perwakilan Kelompok. Klien melepaskan hak apa pun untuk mengajukan klaim terhadap PowerCred sebagai perwakilan atau anggota dalam perwakilan kelompok atau perwakilan apa pun, kecuali jika pengabaian tersebut dilarang oleh hukum atau dianggap oleh pengadilan tidak dapat diberlakukan. Sejauh Klien diizinkan oleh hukum atau pengadilan untuk melanjutkan gugatan kelompok atau perwakilan terhadap PowerCred, Klien setuju bahwa: (i) tidak berhak untuk memulihkan biaya pengacara atau biaya yang terkait dengan mengejar kelas atau tindakan perwakilan (tidak tahan terhadap ketentuan lain dalam perjanjian ini); dan (ii) Klien tidak akan mengajukan klaim atau berpartisipasi dalam pemulihan apa pun yang dijamin melalui tindakan kelas atau perwakilan.
    6. Pemberitahuan. PowerCred akan mengirim pemberitahuan atau komunikasi ke Klien melalui email yang didaftarkan oleh Klien di PowerCred. Semua pemberitahuan dan komunikasi ke PowerCred berdasarkan Perjanjian ini harus dikirim ke PowerCred oleh layanan kurir disertai tanda terima di 20, Bendemeer Road, #03-12 BS, Bendemeer Centre, Singapore- 339914 dan melalui kunal@powercred.io. Salah satu Pihak dapat memperbarui alamat pemberitahuannya dengan pemberitahuan kepada Pihak lain sesuai dengan ketentuan ini.
    7. Keadaan Kahar.  Tidak ada Pihak yang akan bertanggung jawab atas keterlambatan atau kegagalan untuk melakukan apa pun sebagaimana disyaratkan oleh Perjanjian ini (kecuali untuk kewajiban pembayaran) sebagai akibat dari penyebab atau kondisi apa pun di luar kendali yang wajar, dan selama ia menggunakan upaya yang wajar untuk menghindari atau menghapus penyebab keterlambatan atau non-kinerja tersebut.
    8. Keterpisahan. Jika ada ketentuan dalam Perjanjian ini yang dianggap ilegal atau tidak dapat diberlakukan maka ketentuan tersebut akan dibatalkan dari Perjanjian tanpa mempengaruhi keberlakuan sisa Perjanjian lainnya.
    9. Hubungan. Tidak ada dalam Perjanjian ini yang akan menimbulkan hubungan kemitraan, usaha patungan atau bagi hasil dalam sifat kemitraan di antara Para Pihak. Tidak ada orang lain selain Pihak dalam Perjanjian Pemberian Lisensi ini yang berhak untuk memberlakukan persyaratannya.
20. Definisi dan Interpretasi.
    1. “Afiliasi” dari suatu Pihak berarti setiap Orang yang secara langsung atau tidak langsung Mengendalikan, Dikendalikan oleh, atau berada di bawah Kendali bersama dengan, Pihak tersebut.
    2. “Perjanjian” berarti Ketentuan Layanan dan Perintah Kerja.
    3. “Data Anonim” berarti data berikut yang telah dianonimkan dengan menghapus semua informasi pribadi / identitas tentang sumber data tersebut (baik dikumpulkan dengan data lain atau tidak) seperti: (i) data yang berkaitan dengan penggunaan Anda atas bagian mana pun dari semua Solusi PowerCred, (ii) data apa pun yang Anda berikan, dan (iii) Data Pengguna Akhir.
    4. “API” berarti pemrograman antarmuka aplikasi milik PowerCred.
    5. “Kunci API” berarti pengenal unik yang digunakan untuk mengautentikasi Seseorang untuk mengakses API yang disediakan oleh PowerCred kepada Klien.
    6. “Klien” berarti Orang yang dengan siapa PowerCred melakukan Perintah Kerja untuk Solusi / Layanan PowerCred.
    7. “Aplikasi Klien” berarti portal apa pun (termasuk situs web, perangkat lunak, aplikasi, aplikasi seluler, dan/atau aplikasi perangkat lunak sebagai layanan) yang digunakan Klien untuk berinteraksi dengan atau mengakses Data Pengguna Akhir yang terintegrasi dengan beberapa atau semua aspek Solusi PowerCred.
    8. “Data Klien” berarti akun non-publik dan/atau data administratif yang diberikan oleh Klien kepada PowerCred termasuk, informasi penagihan, informasi penyiapan profil akun, dan informasi administratif serupa, tetapi secara tegas mengecualikan Data Pengguna Akhir dan Data Anonim.
    9. “Informasi Rahasia” berarti setiap informasi kepemilikan dan non-publik, atau informasi apa pun yang berkaitan dengan produk, layanan, atau operasi suatu Pihak yang disediakan atau diakses oleh Pihak lain. Informasi Rahasia PowerCred mencakup namun tidak teratas: (i) API PowerCred, SDK, titik akhir HTTP, perangkat lunak, teknologi; (ii) informasi teknis atau bisnis, penelitian masa lalu, sekarang dan masa depan, produk (prototipe atau lainnya), teknik dan rencana penjualan dan pemasaran, informasi keuangan, informasi yang terkait dengan pelanggan, vendor, daftar harga, kebijakan penetapan harga, strategi periklanan, informasi mengenai karyawan PowerCred; (iii) Kekayaan intelektual PowerCred baik terdaftar maupun tidak terdaftar, menunggu pendaftaran, dapat didaftarkan atau lainnya; dan (iv) bahan, gambar, spesifikasi, teknik, model, data, manual, dokumentasi, proses, prosedur, algoritma, peralatan, pengetahuan yang dibuat oleh PowerCred. “Informasi Rahasia” tidak termasuk informasi yang (a) menjadi pengetahuan umum tanpa melanggar Perjanjian oleh Pihak yang penerima; (b) didokumentasikan sebagai diketahui oleh Pihak penerima sebelum pengungkapannya; (c) dikembangkan secara independen oleh Pihak penerima tanpa referensi atau akses ke Informasi Rahasia Pihak yang mengungkapkan; atau (d) diperoleh oleh Pihak penerima tanpa batasan penggunaan atau pengungkapan dari pihak ketiga.
    10. “Kontrol” berarti kekuasaan, langsung atau tidak langsung, baik dengan kepemilikan ekuitas atau kepentingan suara, kontrak atau sebaliknya untuk (i) mengarahkan atau menyebabkan arah manajemen dan kebijakan Pribadi orang tersebut; atau (ii) menunjuk mayoritas dewan atau badan pemerintahan Lain dari Pribadi tersebut. Kepemilikan lebih dari 50% dari sekuritas pemungutan suara atau kepentingan kepemilikan lainnya dalam diri Seseorang akan dianggap sebagai Kontrol.
    11. “Dokumentasi” berarti dokumentasi yang disediakan oleh PowerCred yang berkaitan dengan Solusi PowerCred (misalnya, buku panduan pengguna dan file bantuan online), termasuk dokumentasi yang tersedia di: Dokumentasi Powercred
    12. “Pengguna Akhir” berarti Orang yang informasinya sedang diakses atau diperoleh oleh PowerCred untuk Klien.
    13. “Data Pengguna Akhir” berarti data, informasi, dan materi apa pun tentang Pengguna Akhir yang diberikan kepada PowerCred dan/atau Klien oleh Pengguna Akhir melalui Solusi PowerCred atau melalui Platform apa pun, atau diperoleh oleh PowerCred, termasuk namun tidak terbatas pada, informasi tentang akun Pengguna Akhir (misalnya, kredensial login) seperti nama Seseorang, alamat, nomor telepon, alamat email, informasi / catatan keuangan, informasi / catatan transaksi, logistik dan informasi terkait rantai pasokan, peringkat layanan, ulasan, dll. Untuk lebih memahami jenis data apa yang dikumpulkan oleh PowerCred atau tentang Pengguna Akhir, silakan merujuk ke Kebijakan Privasi PowerCred.
    14. “Frontend” berarti aplikasi yang disediakan oleh PowerCred di mana Pengguna Akhir berinteraksi dengan PowerCred pada Aplikasi Klien dan mungkin termasuk pada program JavaScript PowerCred, widget atau SDK.
    15. “Klaim Pelanggaran” memiliki arti yang ditetapkan untuk istilah dalam Klausul 14.2.
    16. “Kekayaan Intelektual” berarti semua hak paten (termasuk model utilitas), hak cipta, hak moral, hak merek dagang dan merek layanan, hak rahasia dagang, dan hak kepemilikan atau kekayaan intelektual serupa lainnya (terdaftar atau tidak terdaftar) di seluruh dunia, bersama dengan semua aplikasi untuk salah satu hal di atas.
    17. “Pihak” berarti PowerCred dan Klien secara individual dan ” Para Pihak” berarti PowerCred dan Klien secara kolektif.
    18. “Orang” berarti setiap individu, kemitraan, kemitraan tanggung jawab terbatas, perseroan terbatas, badan perusahaan, korporasi, asosiasi, masyarakat, kepercayaan atau entitas atau organisasi lain, baik yuridis atau tidak.
    19. “Platform” berarti setiap Orang yang darinya data atau informasi apa pun diekstraksi atau diperoleh PowerCred. Platform dapat mencakup namun tidak terbatas, pada platform e-commerce, platform perangkat lunak layanan keuangan, platform media sosial dan organisasi yang menyediakan layanan, dan sumber online, fisik serta organisasi lainnya.
    20. “Solusi PowerCred” berarti Frontend, kode, API PowerCred, Kunci API, widget, Dokumentasi, SDK, dasbor, dan alat terkait (jika ada), dan hal lain yang disediakan oleh PowerCred, beserta Layanan.
    21. “Kebijakan Privasi” berarti kebijakan privasi PowerCred yang tersedia di: Kebijakan Privasi PowerCred
    22. “Tujuan” berarti tujuan agar Klien dapat menggunakan Solusi PowerCred sesuai dengan Perintah Kerja.
    23. “Perwakilan” memiliki arti yang ditetapkan untuk istilah dalam Klausul 11.1.
    24. “SDK” berarti kit pengembangan perangkat lunak yang disediakan oleh PowerCred.
    25. “Layanan” berarti layanan yang ditetapkan dalam Perintah Kerja.
    26. “Jangka Waktu” berarti periode di mana Solusi PowerCred akan diberikan kepada Klien sebagaimana dinyatakan dalam Perintah Kerja yang berlaku.
    27. “Ketentuan Layanan” berarti Syarat dan ketentuan serta tuntutan lain yang ditetapkan dalam Solusi PowerCred mana pun, termasuk namun tidak terbatas pada Dokumentasi.
    28. “Perintah Kerja” berarti dokumen yang menentukan layanan yang akan disediakan, yang dibuat antara Klien dan PowerCred, termasuk setiap tambahan dan suplemen di dalamnya.
    29. Penafsiran . Untuk menghindari keraguan, maka dalam Perjanjian ini:
        1. referensi untuk “Perjanjian ini” mencakup semua amandemen, penambahan dan variasi di dalamnya;
        2. judul dan sub-judul hanya untuk kenyamanan dan tidak akan mempengaruhi konstruksi Perjanjian ini;
        3. Kecuali jika konteksnya menentukan yang lain, kata-kata dalam bentuk tunggal harus mencakup bentuk jamak dan sebaliknya.
        4. kata-kata “lain” dan “sebaliknya” tidak boleh ditafsirkan sama, dan setiap kali kata-kata “termasuk”, digunakan dalam Perjanjian ini, akan dianggap diikuti oleh kata-kata “namun tidak terbatas”;
        5. referensi terhadap Klausul adalah klausul Perjanjian ini (kecuali ditentukan lain); dan
        6. setiap referensi terhadap undang-undang, ketentuan hukum atau peraturan lainnya, saat ini berlaku untuk: (i) setiap perintah, peraturan, instrumen atau undang-undang bawahan lainnya yang dibuat di bawahnya; dan (ii) setiap amandemen, perpanjangan, konsolidasi, reka ulang atau penggantiannya.
        7. Jika terjadi pertentangan antara Ketentuan Layanan yang dilaksanakan dalam bahasa Inggris dan bahasa lainnya (termasuk Bahasa Indonesia), maka versi bahasa Inggris akan berlaku.
        8. Dalam hal terjadi pertentangan antara Ketentuan Layanan dan Perintah Kerja, maka ketetapan Ketentuan Layanan akan berlaku kecuali secara tegas dan khusus dinyatakan lain dalam Perintah Kerja.

Client Terms of Service

Effective from [10 May 2022]

The Terms of Service are an agreement between the Client and PT Power Cred Technologies (“PowerCred”).

PowerCred provides  API and non-API based data aggregation solutions that procure data from various third parties, organisations and other sources. PowerCred’s Solution enables an End User to provide the Client with data of or related to the End User, including data stored in the End User’s account(s) which are maintained with various third parties and organisations including on the websites, databases, applications and platforms.

By accepting the Terms of Service or using/ downloading any part of PowerCred’s Solution or by using the Services, the Client agrees to the Terms of Service and certifies that it has all necessary rights to do so. If you are accepting on behalf of another Person, you represent and warrant that: (i) you have full legal authority to bind such Person to the Terms of Service; (ii) you have read and understood the Terms of Service; and (iii) you agree to the Terms of Service on behalf of the Person that you represent. If you do not have the legal authority to bind the Person on whose behalf you are accepting the Terms of Service, please do not accept the Agreement or access PowerCred’s Solution.

The Terms of Service must be read with the Work Order executed between the Client and PowerCred. In case of any inconsistency between the Terms of Service and a Work Order, the provisions of the Terms of Service shall prevail unless expressly and specifically stated otherwise in the Work Order.

The Terms of Service may be made available and/or executed between the Client and PowerCred in more than one language (such as Bahasa Indonesia). In the event of a conflict between the Terms of Service executed in English and any other language (including Bahasa Indonesia), the English version shall prevail.

1. 1. Services
      1.1. Subject to the terms of this Agreement and payment of the applicable fee, PowerCred will provide the Services to the Client. The client confirms that it has read, understood, and shall comply with the Terms of Service.

1. 1. Grant of Rights
      2.1. Subject to the terms of this Agreement and payment of the applicable fee, PowerCred grants to the Client a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable right and license to, during the Term to:
      (i) Integrate the Frontend/ APIs into the Client Application for access to PowerCred’s Solution, as specified in the Work Order; and
      (ii) reproduce, without modification, and internally use the Documentation solely in connection with Client’s use of PowerCred’s Solution for the Purpose and in accordance with this Agreement.2.2. Should the Client opt to utilise PowerCred’s Solution through an API, the Client shall be permitted to (a) download 1 (one) copy of the API Key, (b) use the API Key to access the API through the Client Application solely for the purpose of obtaining End User Data as permitted by the End User for the Purpose, and (c) make a reasonable number of copies of the API Key solely for testing, backup, or archival purposes.

1. 1. Restrictions on use.
      3.1. Except as expressly permitted in this Agreement, the Client will not (and will not authorize, permit, or encourage any third party to): (i) allow anyone other than Client’s authorized personnel (in accordance with the terms of this Agreement) to access and use PowerCred’s Solution; (ii) share any credentials provided by PowerCred (including log in credentials, if any), API Key with any Person; (iii) reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to discern the source code, interface or protocols of PowerCred’s Solution; (iv) modify, adapt, copy or translate PowerCred’s Solution; (v) resell, distribute, or sublicense any portion of PowerCred’s Solution; (vi) use PowerCred’s Solution for the benefit of any Person; (vii) save, store, or archive any portion of PowerCred’s Solution (including, without limitation, any data contained therein) outside PowerCred’s Solution other than those outputs generated through the intended functionality of PowerCred’s Solution; (viii) remove or modify any proprietary markings or restrictive legends placed by PowerCred; (ix) use PowerCred’s Solution in violation of any applicable law, or to build a competitive product or service, or for any purpose other than the Purpose; (x) circumvent any processes, procedures, or technologies that PowerCred has put in place to safeguard PowerCred’s Solution or its property.3.2. Client will at all times comply with, and not make any act or omission, whether directly or indirectly through PowerCred’s Solution, that may constitute a violation of, any Platform’s terms, conditions and policies including without limitation:
      (i) Google: Google Terms of Service – Privacy & Terms and Privacy & Terms – Google
      (ii) Instagram:Community Guidelines | Instagram Help Center, Platform Policy | Instagram Help Center/, Data Policy | Instagram Help Center and Terms of Use | Instagram Help Center3.3. The Client shall not use PowerCred’s Solution to access, store, distribute or transmit any material that: (i) is unlawful, wrongful, tortious, libellous, slanderous or defamatory; (ii) infringes any intellectual property rights, privacy rights, publicity rights or any other proprietary or other rights of any Person; (iii) facilitates or promotes illegal activity or illegal goods/services; (iv) is false or misleading or is an unfair trade practice; (v) introduces any harmful, malicious, or hidden code, programs, procedures, routines, or mechanisms into PowerCred’s Solution or any third party’s platform, service or property, including, without limitation, trojan horses and viruses; or (vi) PowerCred believes is inappropriate in any manner.3.4. In the event of a breach of this Clause 3.5, PowerCred reserves the right, without liability or prejudice to its other rights, at its sole discretion, to do all or any of the following: (i) Disable End User’s and/or Client’s access to part or all of PowerCred’s Solution (temporarily or permanently); (ii) Terminate this Agreement; (iii) Take necessary or requisite legal action against Client; (iv) Remove any material that is, in the opinion of PowerCred, contrary to the terms of the Agreement.3.5. Client will ensure that its employees and permitted agents who access and use PowerCred’s Solution comply with this Agreement and will be liable for their breach of this Agreement. Client is responsible to ensure that no unauthorised Person accesses or uses PowerCred’s Solution.

1. 1. Consent
      4.1. The Client will be responsible for obtaining all consents from the End User in a form acceptable to PowerCred for:
      (i) PowerCred’s collection, storage, use, reproduction, transfer, use and any other processing or dealing with data (including transfer of such data to the Client); and
      (ii) PowerCred’s Privacy Policy and any end user terms as prescribed.4.2. The Client will be responsible for obtaining all consents from the End User for the Client to obtain End User Data from PowerCred, and to use or otherwise deal with the End User Data. PowerCred is not responsible for obtaining any consents and permissions for any use or dealing of data by the Client.4.3. Each Party will publish and maintain its own privacy policy (in compliance with any applicable law) that will set out the terms on which any third party data or End User Data is collected, stored, used, processed or otherwise dealt with. PowerCred shall not be responsible for any violation of applicable law as a result of any use, processing or other dealing of third party(ies)’s data (including End User Data) by the Client.4.4. If PowerCred needs to notify End Users of, or obtain consent or authorisation of End Users to, PowerCred’s end user terms, privacy policy, terms and conditions of any of PowerCred’s Solution, or any other document or agreement (referred to as the “Contract Documentation”) or any change, modification, supersession, replacement, updation, deletion or removal of any Contract Documentation or part thereof, then the Client will assist PowerCred in providing such notification to or obtaining such consent from End Users (including through the Client Application).4.5. The Client acknowledges that PowerCred’s ability to perform the Services will be adversely affected or PowerCred will not be able to perform Services, if End Users do not provide consents and authorisations required by PowerCred or if End Users withdraw any consents/ authorisations.4.6. Client further represents and warrants and covenants to PowerCred that Client owns and shall own the Client Data, or has and shall have the necessary licenses, rights, consents, and permissions to authorize PowerCred to use the Client Data in accordance with this Agreement.

1. 1. Compliance with applicable law and restriction on use of End User Data. 
      5.1. Each Party confirms that it will comply with all applicable law in connection with exercising its rights or performing its obligations under this Agreement. Each Party will comply with all applicable data privacy/ protection laws. Each Party confirms that, in connection with Client’s use of PowerCred’s Solution, End User Data will be transmitted or made available in a manner that neither PowerCred nor Client will alter the substance of the End User Data. PowerCred will be acting only as a service provider and/or a conduit, and not as a consumer-reporting agency, in connection with the End User Data processed and transmitted under this Agreement. PowerCred shall collect, use, and transmit End User Data only as requested by the Client and as requested and authorized by the End User. Each Party confirms that neither Party is a reseller of data but simply provides the service of transferring data as requested and authorized by the End User from one Person to the Person directed and authorized to receive the data by the End User. Each Party confirms that End User Data may contain personal and/or sensitive information and therefore each Party will employ commercially reasonable physical, administrative, and technical safeguards to secure the End User Data from unauthorized use or disclosure.

1. 1. Platforms
      6.1. PowerCred will connect with and extract End User Data from Platforms only as permitted by the End User (to the extent such permission is required). PowerCred may not have any contractual relationship with Platforms and is only providing a tool or conduit in the form of PowerCred’s Solution to allow the Client and End User to access the End User Data on Platforms.6.2. Client agrees and acknowledges that PowerCred’s Solution will be limited by and subject to the terms, conditions, policies and actions of the Platforms. Any changes thereto initiated by a Platform may adversely affect the functionality of PowerCred’s Solution, PowerCred expressly disclaims any resultant cost, liability or loss.6.3. Client will not require PowerCred to do or omit to do, anything to violate or circumvent the terms, conditions and policies of the Platforms.

1. 1. Third parties. 
      7.1. PowerCred is not responsible for the procurement, supply, maintenance or security of any third party or Client infrastructure, hardware or software which is being used or is required by the Client to access PowerCred’s Solution, nor for any errors, delays or other similar events or things caused due to any third party or Client. PowerCred is not responsible for any delay or breach, defect or error, if they arise from any breach, failure or delay by the Client, or its representatives, affiliates, agents or any third party including those third parties appointed by the Client to perform their respective obligations or provide the relevant products, services or infrastructure, or any other reason beyond the reasonable control of PowerCred.

1. 1. Fees and Payment. 
      8.1. The consideration payable by Client to PowerCred and terms of payment shall be as per the Work Order.

1. 1. Modification of PowerCred’s Solution, Amendment of Terms of Service. 
      9.1. PowerCred is entitled to modify PowerCred’s Solution from time to time by adding, deleting, or modifying features, tools, content and any other thing that is included in PowerCred’s Solution.9.2. The Terms of Services may be amended, modified and supplemented from time to time by PowerCred, by posting the amended terms of service to PowerCred’s website and notifying the Client. Any use of PowerCred’s Solution after an update has been made and posted to the website and Client has been notified, shall be deemed Client’s acceptance of the amended terms.

10. 10. Retention and Use of Data by PowerCred.
        10.1. Anonymised Data. PowerCred is entitled to create Anonymised Data. PowerCred is also entitled to copy, use, store, modify, display, transfer, sell, rent, license, or otherwise deal with and exploit Anonymised Data for any purpose during the Term and at all times after the end of the Term.10.2. Client Data. Client grants PowerCred a worldwide, non-exclusive, royalty-free, sub-licensable, fully-paid license, to store, process, use, transfer, reproduce and modify Client Data for the purpose of providing and supporting PowerCred’s Solution to the Client and End Users during the Term. PowerCred will store, process, use, transfer, reproduce and modify Client Data in the manner and for the period required by applicable law.10.3. Feedback. PowerCred will be entitled to use, store, modify, exploit, transfer or otherwise deal with all feedback and suggestions provided by the Client with respect to PowerCred’s Solution for any and all purposes. Client grants PowerCred a perpetual, irrevocable, royalty-free license to do any or all of the aforesaid, without any form of compensation or attribution to Client or any third party.

10. 10. Confidentiality. 
        11.1. Receiving Party will protect and preserve the Confidential Information as confidential, using no less care than that with which it protects and preserves its own confidential and proprietary information (but in no event less than a reasonable degree of care), and will not use the Confidential Information for any purpose except to perform its obligations and exercise its rights under this Agreement. The receiving Party may disclose, distribute, or disseminate the Confidential Information to any of its officers, directors, members, managers, partners, employees, (its “Representatives”), provided that such Representative has a ‘need to know’ the Confidential Information for the performance of this Agreement and such Representative is bound by confidentiality obligations at least as restrictive as those contained herein. The receiving Party will not disclose, distribute, or disseminate the Confidential Information to any third party, other than its Representatives, without the prior written consent of the disclosing Party. The receiving Party will at all times remain responsible for any violations of this Agreement by any of its Representatives. If the receiving Party is legally compelled to disclose any of the Confidential Information, the receiving Party will provide the disclosing Party prompt prior written notice of such requirement so that the disclosing Party may seek a protective order or other appropriate remedy and/or waive compliance with the terms of this provision. In any event, the receiving Party may furnish only that portion of the Confidential Information which is legally required to be disclosed and will use commercially reasonable efforts to ensure that confidential treatment will be afforded such disclosed portion of the Confidential Information.

10. 10. Representations and Warranties. 
        12.1. Each Party represents and warrants to the other that:
        12.1.1. the Agreement has been duly executed and delivered and constitutes a binding agreement enforceable against the executing Party in accordance with its terms;
        12.1.2. no authorization or approval from any third party is required in connection with the execution, delivery, or performance of the Agreement by the executing Party; and
        12.1.3. the execution, delivery, and performance of the Agreement by the executing Party do not violate the laws of any jurisdiction or the terms or conditions of any other agreement to which it is a party or by which it is otherwise bound.

10. 10. Ownership of Intellectual Property.
        13.1. No transfer of ownership of any Intellectual Property is contemplated by way of this Agreement other than the limited right to use PowerCred’s Solution granted by PowerCred to the Client for the Term. PowerCred shall retain ownership of all rights and title over the API, SDK, API Keys, documentation, software, technology and all other aspects of PowerCred’s Solution, including without limitation, any improvements, modifications or adaptations irrespective of whether such right is registered or not in accordance with the applicable law.

10. 10. Indemnity.
        14.1. Indemnification by the Client. The Client will indemnify and hold harmless PowerCred against any and all claims (including third party claims), losses, damages, and costs of any nature arising out of: (i) any breach of Clause 3 (Restrictions on Use), Clause 4 (Consent), and/or Clause 5 (Compliance with Applicable Law and Restrictions on Use of End User Data). The Client will indemnify and hold harmless PowerCred against any and all losses, damages, costs and expenses that may arise in relation to claims of any nature by End Users.14.2. Indemnification by PowerCred. PowerCred will indemnify and hold harmless the Client against all costs, expenses and damages that are adjudicated to be payable by Client in any third party claims (including reasonable attorney’s fees and expenses) arising out of any infringement of a third party’s Intellectual Property Rights as a result of the Client’s use of PowerCred’s Solution in accordance with this Agreement (“Infringement Claims”).14.3. Infringement Claims. PowerCred shall not be obligated to indemnify, defend, or hold the Client harmless with respect to any Infringement Claim to the extent the Infringement Claim arises from or is based upon the Client or any Client’s personnel, or End User’s use of: (a) PowerCred’s Solution not in accordance with this Agreement or the End User Agreement (as applicable), or applicable law; or (b) any unauthorized modifications, alterations, or implementations of PowerCred’s Solution made by the Client or any other Person; or (c) the Infringement Claim arises from any use of PowerCred’s Solution that is beyond the Purpose or for which PowerCred’s Solution was not designed.14.4. If PowerCred reasonably determines that PowerCred’s Solution or any portion thereof are likely to be the subject of an Infringement Claim, PowerCred will: (i) procure for the Client the right to continue to use PowerCred’s Solution as provided in this Agreement, (ii) replace the infringing components of PowerCred’s Solution with other components of equivalent functionality, or (iii) suitably modify PowerCred’s Solution or parts thereof so that they are non-infringing and functionally equivalent. If none of the foregoing options are possible on commercially reasonable terms, PowerCred may terminate this Agreement without further liability to the Client and refund a pro-rated portion of any pre-paid fees. This Clause 14.4, together with the indemnity provided under Clause 14.2, states the Client’s sole and exclusive remedy, and PowerCred’s sole and exclusive liability, regarding any Infringement Claim.14.5. Procedure for indemnification. Any Party with a possible claim for indemnity under this Clause 14 shall promptly notify the indemnifying Party of the potential claim, and shall cooperate with the indemnifying Party, at the indemnifying Party’s cost, in the investigation and defense of the same. The indemnifying Party shall have sole control over the defense and/or settlement of any such claim, but the indemnified Party may participate at its own expense with counsel of its choosing. The indemnifying Party will not settle any such claim without the indemnified Party’s prior written consent (unless such settlement does not impose any obligations, admissions of wrong doing, or liabilities upon the indemnified party).

10. 10. Limitation of Liability.
        15.1. The aggregate liability of PowerCred for all claims of any nature shall be limited to the service fees received by PowerCred for the immediately preceding 3 (three) months of service, less any amounts that may have been paid by PowerCred to Client for any claims. PowerCred disclaims all liability thereafter. The provisions of this Clause 15.1 shall not apply to the indemnity provided under Clause 14.2.15.2. Neither Party shall be liable to the other (or to any person claiming rights derived from the other’s rights) or to any third party, in contract, tort or otherwise, for any special, indirect, remote, punitive, consequential, or incidental damages of any kind including, without limitation, any lost profits, revenue or business opportunity, even if such Party has been advised of the possibility of such damages.

10. 10. Disclaimers. 
        16.1. OTHER THAN AS SET OUT IN THIS AGREEMENT POWERCRED MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, WITH RESPECT TO POWERCRED’S SOLUTION, THE DOCUMENTATION, SERVICES OR OTHERWISE RELATING TO THIS AGREEMENT, AND SPECIFICALLY DISCLAIMS ALL IMPLIED AND STATUTORY WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT OF THIRD-PARTY RIGHTS, MERCHANTABILITY, ACCURACY, TITLE, AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND ANY WARRANTIES ARISING FROM COURSE OF DEALING, USAGE, OR TRADE PRACTICE. POWERCRED’S SOLUTION AND DOCUMENTATION ARE PROVIDED “AS IS” AND “AS AVAILABLE.” POWERCRED DOES NOT WARRANT THAT THE DOCUMENTATION OR POWERCRED’S SOLUTION WILL SATISFY CLIENT’S REQUIREMENTS, ARE WITHOUT DEFECT OR ERROR, OR THAT THE OPERATION OF POWERCRED’S SOLUTION WILL BE UNINTERRUPTED. POWERCRED CANNOT GUARANTEE THE CONTINUED AVAILABILITY OF POWERCRED’S SOLUTION, AND MAY CEASE PROVIDING THEM. FURTHER, POWERCRED MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES REGARDING ANY PLATFORM OR DATA BEING MAINTAINED BY ANY THIRD PARTY, ITS ACCURACY, COMPLETENESS, OR CURRENTNESS. POWERCRED DOES NOT CONTROL OR HAVE ANY CONTRACTUAL RELATIONSHIP WITH ANY THIRD PARTY MAINTAINING THE DATA THAT IS BEING ACCESSED BY THE CLIENT OR THE END USER, AND HAS NO OBLIGATION TO, VERIFY OR REVIEW SUCH DATA. CLIENT’S RELIANCE ON ANY THIRD PARTY DATA IS AT ITS OWN RISK.

10. 10. Termination.
        17.1. If a Party is in breach of the terms of this Agreement, the other Party shall have the right to terminate the Agreement if the Party in breach does not remedy the breach within a period of 30 days from the date on which the written notice of the breach is received. The Terms of Service shall be co-terminus with the Work Order, and shall terminate on completion of the Services specified in the Work Order.17.2. Notwithstanding Clause 17.1 above, PowerCred may terminate the Agreement with immediate effect if the Client infringes upon PowerCred’s intellectual property rights or violates Clause 2 (Grant of Rights), Clause 3 (Restrictions on Use), Clause 4 (Consent), Clause 5 (Compliance with Applicable Law and Restrictions on Use of End User Data), or Clause 6 (Platforms).17.3. With reference to the termination of this Agreement, the Parties agree to waive any legal requirement to apply to a court of law to seek termination/voidance of the Agreement, including without limitation, Article 1266 of the Indonesian Civil Code (to the extent deemed applicable) or any other similar requirement in any other applicable law.17.4. Effect of termination.
        17.4.1. Termination of the Terms of Service will automatically terminate all Work Orders executed between the Parties.
        17.4.2. The Client shall immediately make payment of all outstanding and accrued fees and payments to PowerCred that are pending as on the effective date of termination.
        17.4.3. Any accrued rights and obligations of the Parties up to the effective date of termination shall not be affected.
        17.4.4. The Client must return/destroy all originals and copies of the Frontend, API, API Key, SDK, Documentation and any other part of PowerCred’s Solution, and all Confidential Information of PowerCred and confirm the same to PowerCred on the effective date of termination or expiry of this Agreement.
        17.4.5. PowerCred shall return/destroy all Client Data and Confidential Information of the Client on the effective date of termination or expiry of this Agreement.17.5. Survival. The following shall survive termination/ expiry of the Agreement: Clause 5 (Compliance with applicable law and restriction on use of End User Data), Clause 11 (Confidentiality), Clause 14 (Indemnity), Clause 15 (Limitation of Liability), Clause 16 (Disclaimer), and Clause 19 (Miscellaneous).

10. 10. Assignment, Sub-Contracting
        18.1. Assignment. This Agreement shall not be transferred or assigned by the Client without PowerCred’s prior written consent. PowerCred may assign or transfer this Agreement to its Affiliates or in connection with a merger, acquisition, sale of business/undertaking, reorganization or other change of control.18.2. Subcontracting. PowerCred may subcontract its obligations under this Agreement but will remain responsible for all its obligations to the Client.

10. 10. Miscellaneous. 
        19.1. Publicity. PowerCred is entitled to publicly list and name Client as a customer of PowerCred and use Client’s name, trademarks, service marks, trade names, and logos to identify Client as a client, on its websites, in marketing and promotional material and in other communications with the public, including existing or potential PowerCred customers, resellers, or investors.19.2. Governing Law, Jurisdiction and Dispute Resolution. This Agreement is governed by the laws of Singapore but excluding its conflict of laws, rules and principles. The Parties submit to the exclusive jurisdiction of the competent courts in Singapore.19.3. Equitable relief.  Client acknowledges and agrees that in the event of a breach or threatened violation of PowerCred’s intellectual property rights and confidential and proprietary information by Client, PowerCred will suffer irreparable harm and will therefore be entitled to injunctive relief to enforce this Agreement. PowerCred may, without waiving any other remedies under this Agreement and under law, seek from any court having jurisdiction any interim, equitable, provisional, or injunctive relief that is necessary to protect PowerCred’s rights and property.19.4. Jury waiver. With respect to any claim or dispute under this Agreement, the Parties hereby irrevocably waive all right to trial by jury in any court in any action for the adjudication of any claim or dispute arising under this agreement.19.5. Class action waiver. The Client waives any right to assert any claims against PowerCred as a representative or member in any class or representative action, except where such waiver is prohibited by law or deemed by a court of law to be unenforceable. To the extent the Client is permitted by law or court of law to proceed with a class or representative action against PowerCred, the Client agrees that: (i) it shall not be entitled to recover attorneys’ fees or costs associated with pursuing the class or representative action (not withstanding any other provision in this agreement); and (ii) the Client will not submit a claim or otherwise participate in any recovery secured through the class or representative action.19.6. Notices. PowerCred will send notices or communications to the Client through the email registered by Client with PowerCred. All notices and communications to PowerCred under this Agreement must be sent to PowerCred by a reputed courier service with a receipt acknowledgment at 20, Bendemeer Road, #03-12 BS, Bendemeer Centre, Singapore- 339914 and to kunal@powercred.io. Either Party may update its notice address by notice to the other Party in accordance with this provision.

        19.7. Force Majeure. Neither Party will be liable for any delay or failure to perform as required by this Agreement (except for payment obligations) as a result of any cause or condition beyond its reasonable control, so long as it uses reasonable efforts to avoid or remove those causes of delay or non-performance.

        19.8. Severability. If any provision of this Agreement is held to be illegal or unenforceable then such provision shall be severed from the Agreement without affecting the enforceability of the remainder of the Agreement.

        19.9. Relationship. Nothing in this Agreement shall give rise to any relationship of partnership, joint venture or profit sharing in the nature of the partnership between the Parties. No one other than a Party to this Agreement shall have any right to enforce any of its terms.

10. 10. Definitions and Interpretation.
        20.1. “Affiliate” of a Party means any Person that directly or indirectly Controls, is Controlled by, or is under common Control with, such Party.20.2. “Agreement” means the Terms of Service and the Work Order.20.3. “Anonymised Data” means the following data that has been anonymised by removing all personal / identifying information and information about the source of such data (whether or not aggregated with any other data relating to other clients and users of PowerCred’s Solution): (i) data relating to Client and End Users’ usage of any part or all of PowerCred’s Solution, (ii) data provided by the Client and/or the End User, and (iii) End User Data.20.4. “API” means PowerCred’s proprietary application programming interface.20.5. “API Key” means a unique identifier used to authenticate a Person to access the API made available by PowerCred to Client.20.6. “Client” means the Person with whom PowerCred enters into a Work Order for PowerCred’s Solution/ Services.

        20.7. “Client Application” means any portal (including a website, software, application, mobile application and/or software-as-a-service application)  that the Client uses to interact with or access End User Data and which integrates with some or all aspects of PowerCred’s Solution.

        20.8. “Client Data” means non-public account and/or administrative data provided by Client to PowerCred including, billing information, account profile setup information, and similar administrative information, but expressly excluding End User Data and Anonymised Data.

        20.9. “Confidential Information” means any proprietary and non-public information, or any information pertaining to the products, services, or operations of a Party provided to or accessed by the other Party. Confidential Information of PowerCred includes without limitation: (i) PowerCred’s APIs, SDKs, HTTP endpoints, software, technology; (ii) technical or business information, past, present and future research, products (prototype or otherwise), sales and marketing techniques and plans, financial information, information related to customer, vendors, price lists, pricing policies, advertising strategies, information concerning PowerCred’s employees; (iii) PowerCred’s intellectual property whether registered, unregistered, pending registration, registrable or otherwise; and (iv) materials, drawings, specifications, techniques, models, data, manuals, documentation, processes, procedures, algorithms, equipment, know-how created by PowerCred. “Confidential Information” does not include information which (a) is or becomes public knowledge without any breach of this Agreement by the receiving Party; (b) is documented as being known to the receiving Party prior to its disclosure; (c) is independently developed by the receiving Party without reference or access to the Confidential Information of the disclosing Party; or (d) is obtained by the receiving Party without restrictions on use or disclosure from a third party.

        20.10. “Control” means the power, direct or indirect, whether by ownership of equity or voting interests, contract or otherwise to (i) direct or cause the direction of the management and policies of the Person; or (ii) appoint the majority of the board or other governing body of the Person. Ownership of more than 50% of the voting securities or other ownership interest in a Person shall be deemed to constitute Control.

        20.11. “Documentation” means documentation provided by PowerCred relating to PowerCred’s Solution (e.g., user manuals and online help files), including the documentation available at: Powercred Documentation

        20.12. “End User” means the Person whose information is being accessed or obtained by PowerCred for the Client.

        20.13. “End User Data” means any data, information, and materials about an End User provided to PowerCred and/or the Client by an End User through PowerCred’s Solution or through any Platform, or otherwise obtained by PowerCred, including without limitation, information about the End User’s account (e.g., login credentials) with any Person, a Person’s name, address, telephone number, email address, financial information/records, transaction information/records, logistics and supply chain related information, service ratings, reviews, etc. To further understand what kinds of data PowerCred collects from or about an End User, please refer to PowerCred’s Privacy Policy.

        20.14. “Frontend” means the application layer provided by PowerCred through which the End User interacts with PowerCred on the Client’s Application and may include PowerCred’s JavaScript programme, widget or SDK.

        20.15. “Infringement Claim” has the meaning assigned to the term in Clause 14.2.

        20.16. “Intellectual Property” means all patent rights (including utility models), copyrights, moral rights, trademark and service mark rights, trade secret rights, and any other similar proprietary or intellectual property rights (registered or unregistered) throughout the world, together with all applications for any of the foregoing.

        20.17. “Party” means PowerCred and Client individually and “Parties” means PowerCred and Client collectively.

        20.18. “Person” means any individual, partnership, limited liability partnership, limited liability company, body corporate, corporation, association, society, trust or other entity or organization, whether or not a juridical person.

        20.19. “Platform” means any Person from whom any data or information is extracted or obtained by PowerCred. Platforms may include without limitation e-commerce platforms, financial service software platforms, social media platforms and organisations providing services,  and other online, physical and organisational sources.

        20.20. “PowerCred’s Solution” means the Frontend, code, PowerCred’s API, API Key, widget, Documentation, SDK, dashboard and related tools (if any), and any other thing provided by PowerCred, and the Services.

        20.21. “Privacy Policy” means PowerCred’s privacy policy available at: PowerCred’s Privacy Policy.

        20.22. “Purpose” means the purpose for which the Client can use PowerCred’s Solution as per the Work Order.

        20.23. “Representatives” has the meaning assigned to the term in Clause 11.1.

        20.24. “SDK” means the software development kit provided by PowerCred.

        20.25. “Services” means the services set forth in the Work Order.

        20.26. “Term” means the period for which PowerCred’s Solution will be provided to the Client as stated in the applicable Work Order.

        20.27. “Terms of Service” means these client terms of service, and any other terms, conditions and requirements set out in any of PowerCred’s Solution, including without limitation the Documentation.

        20.28. “Work Order” means a document specifying the services to be provided, that is entered into between Client and PowerCred, including any addenda and supplements thereto.

        20.29. Interpretation. For avoidance of doubt, in this Agreement:
        20.29.1. references to “this Agreement” include all amendments, additions and variations thereto;
        20.29.2. the headings and sub-headings are for convenience only and shall not affect the construction of this Agreement;
        20.29.3. unless the context otherwise requires the singular shall include the plural and vice versa;
        20.29.4. the words “other” and “otherwise” are not to be construed ejusdem generis with any foregoing words, and whenever the words “include”, “includes” or “including” are used in this Agreement, they will be deemed to be followed by the words “without limitation”;
        20.29.5. references to Clauses are to clauses of this Agreement (unless otherwise specified); and
        20.29.6. any reference to a statute, statutory provision or other legislation includes, for the time being in force: (i) any order, regulation, instrument or other subordinate legislation made under it; and (ii) any amendment, extension, consolidation, re-enactment or replacement of it.
        20.29.7. If there is any conflict between the Terms of Service executed in English and any other language (such as Bahasa Indonesia), the interpretation offered by the version executed in English shall prevail.
        20.29.8. If there is any conflict between the Terms of Service and a Work Order, the provisions of the Terms of Service shall prevail, unless the contrary is expressly and specifically stated in the Work Order.